Los Angeles’ Korean spas serve as meeting place and bridge between past and future for generations of immigrant families; Spa Night explores one Korean-American family’s dreams and realities as each struggles with the overlap of personal desire, disillusionment and sense of tradition.